This is not a problem of playback at all.

The problem is what iPad 2 or 3 stream to Wowza server using Gocoder. From our point of view this is a problem in encoding parameters of Gocoder.
The video stream sent from iPad 2 or iPad 3 does not respect the 16:9 aspect ratio while in 640x360 resolution.