Hello and good time of day.
Make as written at this article, and read this.
But how, in first place, inject into live stream timed events?
Exactly every second inject "time passed", or something alike.
Thanks in advance.
You inject the que points into the original, internal RTMP based stream as in this example here.
Then use the guides you referred to to convert to ID3 tags and test/debug the entries.