The code in the top box, is server-side Wowza module for inserting cuepoints.
Each translator would be using a Flash application that uses the code in the middle box which sends commands to the server-side module.
The code in the lower box is the essential code to read a cuepoint in Flash player. You would have to add this to JW player.
Richard